With pure, digital audio and a sleek, portable design, this USB-powered speaker system sounds good at your desk or on the road.